Como se indicó anteriormente, actualmente no existe ningún cliente iMessage para Windows. Sin embargo, su pregunta parece ser más amplia que eso: su esposa tiene un iPhone, usted tiene una computadora con Windows y desea poder comunicarse entre sí.
Existen varias opciones que podrían permitirle comunicarse.
Si desea chatear literalmente, puede usar la función de llamada telefónica integrada en gmail (requiere complemento) en su computadora para llamar al iPhone de su esposa.
Si desea escribir y hacer que aparezcan mensajes en la pantalla del otro, tanto las computadoras Windows como los iPhones vienen con clientes de correo electrónico.
Si desea enviar mensajes más optimizados para comunicaciones más cortas, puede crear un intercambio de cuenta de Google Voice que envíe mensajes SMS entre la interfaz gratuita de Google y el teléfono de su esposa. Para evitar los cargos de SMS en el teléfono de su esposa, ella tendría que instalar la aplicación Google Voice y enviar los mensajes a través de la aplicación.
Si hay características particulares de iMessage que desea aprovechar que estos métodos no permiten, aclare su pregunta para resaltar las características que falta aquí.