Estoy tratando de usar tell application "Google Chrome"
para escribir la aplicación OS X Chrome, pero esto sigue interpretándose como una referencia a una aplicación virtual con el mismo nombre que se refiere a las ventanas "Google Chrome" dentro de un escritorio paralelo máquina virtual. (Parallels Desktop crea automáticamente aplicaciones de OS X ficticias correspondientes a todos los programas de Windows, para que puedan aparecer ejecutándose en el dock de OS X, etc.)
¿Cómo podría diferenciar las aplicaciones del mismo nombre en dichas declaraciones tell
, según la ruta de la aplicación o algún otro atributo?