Déjame contarte una historia:
Uno de los padres se levantó y llamó a tres hijos:
- Ace: despiértate y tráeme una manzana
- Deuce: despiértate y tráeme una manzana
- Trey: despiértate y tráeme una manzana
Ese padre estaba feliz de tener tres manzanas y todos fuera de la cama.
El otro padre dijo:
- Trey: despiértate y tráeme una manzana (o creen que le preguntaron a Trey; no están realmente seguros de que fueron específicos sobre qué o a quién se les preguntó)
¿Esto coincide con lo que "no funciona" para ti?
Si es así, impresionante. Si no, querrá pasar por cada secuencia de comandos en el Editor de secuencias de comandos y ver dónde se "quitan" las secuencias de comandos de sus programas. También animaría a echar un vistazo a enlace Depurador de secuencias de comandos: ejecuta algunas funciones básicas de forma gratuita, pero si valora su tiempo más de lo que hace a través de las secuencias de comandos en el editor más básico de Apple, puede que valga la pena el $$ para la versión completa.
Además, un libro sobre iteraciones o bucles podría ser un buen lugar para ir si todo no estuviera claro. No se sienta mal, este es un gran lugar para tropezar y aprender. Una vez que obtenga los bucles, podrá hacer cosas increíbles en cualquier lenguaje de scripting, no solo AppleScript.