Google principalmente devuelve la API de accesibilidad de Apple y otros recursos de programación.
Pero me gustaría saber, por ejemplo, cuál es el equivalente de Mac OS X versión 10.7.4 de 'clave' en Windows.
¿Algún otro consejo de productividad para usar OS X con un solo brazo?
En Preferencias del sistema , haga clic en Acceso universal y luego en Teclado : 
Encontrarás las opciones para las teclas adhesivas allí.
Algo que encuentro muy útil cuando está en un brazo (y cuando está en dos) es esto:
Quizás sean más útiles si estás usando tu brazo izquierdo, ya que puedes hacer la mayoría de ellos con tu meñique izquierdo en el control.
Para agregar comandos personalizados, recomiendo BetterTouchTool.
Lea otras preguntas en las etiquetas macos keyboard accessibility