El lugar donde se almacena la lista de fuentes deshabilitadas depende de la versión de OS X que esté utilizando.
En primer lugar, Apple nunca ha utilizado ~/Library/Fonts Disabled/
y /Library/Fonts Disabled
para el manejo de fuentes deshabilitadas; más bien, las fuentes simplemente se desactivan en su lugar: no hay necesidad de moverlas fuera de la carpeta / Fuentes / para desactivarlas. Es muy probable que esas carpetas sean creadas por el instalador de Microsoft Office para Mac o algún otro instalador de aplicaciones.
Como mencioné, la ubicación de la lista de fuentes desactivadas depende de la versión de OS X que estés usando.
OS X 10.3: ~/Library/Preferences/com.apple.ATS.plist
almacena una lista de rutas de archivos a las fuentes que se han deshabilitado en el Libro de fuentes.
OS X 10.4 - 10.6: el estado habilitado o deshabilitado de una fuente particular se almacena dentro de los archivos de caché de fuentes. No hay un registro externo guardado (como el archivo de preferencias usado en 10.3) de los cuales se deshabilitaron las fuentes.
En OS X 10.7.x y versiones posteriores, mientras el estado habilitado o deshabilitado de una fuente particular todavía se almacena dentro de los propios archivos de caché de fuentes, un registro externo de qué fuentes se deshabilitaron se almacena en ~/Library/Preferences/com.apple.FontRegistry.user.plist
.