Bien, creo que finalmente entendí lo que quieres y eso no es posible.
Mantener una tecla mostrará los acentos de los personajes.
Pero no desea elegir uno, solo desea que se repita la tecla presionada.
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Por lo tanto, para hacer eso necesitas el siguiente comando en la Terminal para habilitarlo.
defaults write -g ApplePressAndHoldEnabled -bool false
Dado que el teclado se inicializa durante el ciclo de arranque, debes reiniciarlo para que tenga efecto.
Para restablecerlo, simplemente use True
al final en lugar de falso.
Lamentablemente, esto deshabilitará la ventana emergente "Acentos" ya que esas 2 funciones son conflictivas.
Escribir una secuencia de comandos que cambia la función para mantenerla presionada no sirve para nada, ya que tendrías que reiniciar de todos modos.