No. El reproductor incorporado no hace descargas (lo que también evitaría los controles parentales y las clasificaciones que la aplicación está destinada a imponer, si se establece). Solo obtienes la App Store para elegir aplicaciones que hagan esto (hay muchos que lo hacen) pero almacenan las descargas en su propia "caja de arena", no en la tienda de música de iTunes.
La única aplicación no jailbreak que conozco que inyecta música o películas en las "cajas de arena" principales es la aplicación iTunes App Store que no se aplica a películas o mp3 arbitrarios.
Sin embargo, si está jailbreak, hay muchas aplicaciones que pueden inyectar música en su biblioteca.
- MewSeek permite descargar música, editar etiquetas e inyectar música.
- iFile ahora también incluye una opción para agregar música a tu biblioteca si también tienes Celeste.