Usando AppleScript para convertir por lotes .pages a pdf

Necesito convertir alrededor de 100 documentos .pages a pdf o docx. Con el script de AppleScript a continuación, puedo abrir documentos .pages desde la carpeta que selecciono. Sin embargo, recibo el siguiente error al intentar exportar.

Pregunta: ¿Qué está causando el error y cómo puedo solucionarlo?

Mensaje de error con información personal reemplazada:

  

error "Las páginas obtuvieron un error: no se puede crear alias \" Macintosh   HD: Usuarios: Ruta: A: Archivo: foo.pages \ "en   escriba el documento. "number -1700 from alias" Macintosh   HD: Usuarios: Ruta: A: Archivo: foo.pages. "   documento

Línea de código que produce el error:

export this_file to exportFileName as PDF

Script:

set exportFileExtension to "pdf"
set this_folder to (choose folder with prompt "Pick the folder containing the files to process:") as string
tell application "System Events"
    set these_files to every file of folder this_folder
end tell
repeat with i from 1 to the count of these_files
    set this_file to (item i of these_files as alias)
    set this_info to info for this_file
    tell application "Finder"
        set {fType, nExt} to ({file type, name extension} of file this_file)
        set documentName to the name of this_file
        set exportFileName to documentName & "." & exportFileExtension
    end tell
    if nExt contains "pages" then
        tell application "Pages"
            open this_file
            export this_file to exportFileName as PDF
            close saving no
        end tell
    end if
end repeat

### Actualizar ###: he agregado este script a github con la esperanza de que beneficie a otros a medida que continúa mejorando. Contribuciones apreciadas.