No hay un simple "deshacer" que logre esto, así que parece que estarás buscando la solución más sencilla para lograr el mismo resultado. Siempre hay formas de evitarlo, algunas son más complicadas de lo que valen, otras funcionan bastante bien y son rápidas pero tienen inconvenientes:
Es consciente de la capacidad de eliminar manualmente, pero este es un proceso de varios pasos que puede llevar mucho tiempo para los podcasts establecidos con muchos episodios.
Puede eliminar el podcast y luego volver a descargar los que le interesan, lo que también revertirá la visibilidad de los episodios adicionales, pero esto tomará un tiempo adicional para volver a descargarlos, y es posible que deba hacer una lista de los que desea. etc.
Por lo tanto, sigue siendo una solución alternativa, pero la que produce los resultados con el mínimo de pasos: elimine el podcast de sus listas, le preguntará si desea eliminar los archivos o guárdelos en la carpeta multimedia de iTunes. Seleccione mantener, luego vaya a (ejemplo de Windows, esto puede ser diferente en su Mac) Archivo > Añadir carpeta a la biblioteca > Navegue a su carpeta iTunes / Media / Podcasts y selecciónela. Esto volverá a escanear el contenido de la carpeta de podcasts y volverá a agregar a la biblioteca cualquier cosa que exista como un archivo, pero que aún no esté en su biblioteca (no se preocupe, no obtendrá duplicados): esto restaurará su podcast incluyendo todos los episodios descargados, y elimine la lista de otros disponibles.
Suponiendo que tiene la opción de que iTunes organice sus carpetas por usted, el podcast ya debería tener su propia estructura de carpetas dentro del directorio general de podcasts, lo que garantiza que solo escanee las carpetas que necesita para aumentar la velocidad, etc.
Tenga en cuenta que las calificaciones y las marcas vigiladas, etc., se restablecerán con este método.
Alternativamente, siempre puedes intentar ignorar la lista y crear una lista de reproducción inteligente donde Album = Podcast name, y Plays = 0 para mostrar los episodios descargados y no reproducidos (o cualquier otro criterio, la carpeta inteligente no buscará en la descarga adicional) los episodios que están visibles y, por lo tanto, los resultados se filtrarán solo de los episodios descargados).