La lista de reproducción "recientemente agregada" es una lista de reproducción inteligente (creada por iTunes) y enumera algunas canciones en iTunes en la Mac. La biblioteca se mantiene en el partido de iCloud by iTunes, por lo que las canciones y las listas de reproducción se sincronizan automáticamente con el iPhone. Pero "recientemente agregado" siempre está vacío en el iPhone (a diferencia de la mayoría de las otras listas de reproducción).
No eres el único que sufre este problema. Mucha gente se queja en Internet por esto.
Una solución sería desactivar iTunes Match en tu iPhone, eliminar toda tu música en tu iPhone (todo está en iCloud, ¿verdad? Así que no perderás nada) y luego activar iTunes Match en tu iPhone. Podrás descargar todas tus listas de reproducción, incluida la recientemente agregada.
Esto debería hacer el truco.
Intenta desincronizar y luego volver a sincronizar. Esto me sucede con mis marcadores de vez en cuando con cada uno de mis dispositivos
Lea otras preguntas en las etiquetas iphone itunes icloud itunes-match playlist