A veces, el hotspot instantáneo funciona en una fracción de segundo. A veces, funciona después de 30 segundos, y otras veces, simplemente dice "fallido". En todos los casos, el estado de la Mac con Yosemite o el iPhone es el mismo. Para solucionarlo, tengo que reiniciar uno o ambos dispositivos. ¿Cuál es el factor que hace que no funcione, por lo que siempre puedo activarlo sin adivinar qué dispositivo se reiniciará? ¿Es algo con bluetooth?
Parece que este problema todavía existe en la última versión de OS X (El Capitán, 10.11). Pude encontrar esto en mis registros del sistema:
10/9/15 5:25:03.213 PM sharingd[679] 17:25:03.212 : Tethering: Request failed (id = 5D648B94-FFEB-44B2-BC8D-E116CA674465, duplicates = NO, error = Error Domain=com.apple.identityservices.error Code=23 "Timed out" UserInfo={NSLocalizedDescription=Timed out, NSUnderlyingError=0x7f9cfaece050 {Error Domain=com.apple.ids.idssenderrordomain Code=12 "(null)"}})
Parece que hay algún tipo de problema de conexión con los servidores de autorización de Apple (que necesita validar las credenciales de iCloud). Sin embargo, recibí esto en un momento en que mi iPhone no tenía problemas de conectividad (servicio celular completo).
Archivó un radar (23058238) con Apple. Actualizaré esta respuesta cuando / si escucho algo.
Lea otras preguntas en las etiquetas macos yosemite tethering continuity