¿Qué sucederá si copiaré la información del disco duro cifrado? ¿Será la tienda descifrada?

Se almacenará como archivos sin formato; El cifrado de FileVault solo protege los archivos cuando estás en tu volumen de inicio. Puede cifrar la unidad externa si quieres. También puede crear una imagen de disco cifrada , almacenar la imagen en el disco externo y luego almacenar los archivos dentro de la imagen encriptada. Pero a menos que haga algo para cifrar los archivos, se podrán leer libremente desde el disco externo.

Por cierto, lo mismo se aplica al sistema de copia de seguridad Time Machine de Apple: hacer una copia de seguridad de una Mac con protección de FileVault da como resultado una copia de seguridad sin cifrar a menos que elija la opción para cifrar la copia de seguridad.

FileVault no cifra archivos individuales sino volúmenes enteros. Así que después de desbloquear el volumen, los archivos aparecen como no cifrados. Copiar los archivos (como parte de una copia de seguridad) los guardará sin cifrar en un volumen de copia de seguridad normal. Al copiarlos en un volumen de copia de seguridad cifrado pero desbloqueado, también se guardarán como "no cifrados". Sin embargo, después de bloquear el volumen de copia de seguridad cifrado, están seguros nuevamente.

Los archivos no están cifrados con FileVault, el disco está cifrado y no siempre es fácil entender la diferencia.

Pero lo que significa, en la práctica, es si copia un archivo de una unidad protegida con FileVault en su Mac a una unidad externa:

1) que no está protegido por FileVault,  - El archivo estará disponible en tu Mac.  - se podrá acceder al archivo en cualquier otra máquina (Mac / PC) a la que pueda conectar la unidad externa.

2) que está protegido por FileVault  - El archivo estará disponible en tu Mac.  - el archivo NO será accesible por otra persona que, con / sin su permiso, mueva / robe la unidad  - el archivo PUEDE ser accesible por usted en otra Mac, pero necesitará una contraseña (no estoy seguro de cuál)