Descargo de responsabilidad: no estoy seguro de si esto pertenece o no a Ask Different o security.stackexchange.com , pero estoy usando .dmg y Disk Utility, así que lo pondré aquí. Fin del descargo de responsabilidad.
El título dice la mayor parte. Creé un .dmg cifrado en la Utilidad de Discos y me pregunto: si le copio un archivo, ¿el archivo está cifrado y bloqueado automáticamente debajo del .dmg ?
Depende de su punto de vista: un archivo escrito en una imagen de disco cifrada se escribe inmediatamente encriptado en el HDD / SSD donde reside la imagen de disco.
Dado que el sistema de archivos de la imagen del disco desbloqueado aún está montado, el archivo aparece como "sin cifrar".
Por lo tanto, un usuario, que puede acceder al HDD / SSD sin formato, no puede leer / decodificar el contenido del archivo, pero un usuario con los permisos / derechos adecuados para acceder a todo el sistema de archivos (incluida la imagen de disco montada / desbloqueada ) Todavía puedo leer el archivo.
Puede probarlo usted mismo: cree un image.dmg encriptado y que se pueda escribir normalmente como usuario1 en la raíz de su sistema de archivos con 777 permisos y usuario propietario1: personal. Ahora monte la imagen como usuario1 y agregue un archivo con algún contenido conocido (por ejemplo, un archivo de texto que contenga "stackexchange"). El sistema de archivos del disco cifrado está montado en / Volúmenes con 700 permisos (solo el usuario 1 puede leer / escribir).
Cambie a user2 con el archivo de imagen aún montado y abra / lea el archivo image.dmg con un editor hexadecimal, aunque probablemente vea la imagen montada en su escritorio, no puede acceder a ella debido a los permisos faltantes. La búsqueda de "stackexchange" no mostrará nada .
Lea otras preguntas en las etiquetas encryption el-capitan disk-utility dmg