El sonido siempre proviene de la pantalla Apple Thunderbolt, incluso con los auriculares conectados

En Windows , normalmente puedes elegir una fuente de salida diferente utilizando este enfoque:

  

Para cambiar las salidas, intente esto:
  Haga clic derecho en el icono del altavoz en la bandeja. Elija "reproducción   dispositivos ". Seleccione de la lista de dispositivos de reproducción (altavoces, hdmi,   auriculares usb,) (el dispositivo que desee) Elija "Establecer como predeterminado" Su audio   la salida cambiará instantáneamente _^Source

Para acceder rápidamente a esto, puede descargar esta aplicación .

Aplicable a usuarios de OS X :
Debería poder ver los auriculares en el menú de música. Mantenga presionada la tecla Alt mientras hace clic en el ícono de Audio en la barra de menú. Allí puede cambiar entre los diferentes dispositivos de audio, como la pantalla externa y los auriculares.

Esto también se puede hacer desde Preferencias del sistema - > Sonido y la pestaña de salida.

Para aquellos que ven esto en OS X en lugar de Windows, hay un cuadro de selección de salida de sonido separado para "Efectos de sonido". Asegúrate de seleccionar auriculares.

FYI tuve un problema muy similar. Ocurría en las llamadas de Skype, incluso cuando tenía todas las configuraciones de audio configuradas para auriculares. Sin embargo, luego descubrí que Skype tiene sus propias preferencias, y estaban superando la configuración de la computadora y eligiendo la pantalla de audio.

Cambié la configuración de Skype a la entrada y salida "incorporadas" (lo que parece contradictorio porque en realidad iba y venía de mis audífonos que había enchufado al portátil). De todos modos, eso lo arregló y ahora puedo hacer Llamadas de Skype usando mi auricular con micrófono!