Aunque yo, personalmente, no he tenido ninguna experiencia en el uso del iPad en un entorno corporativo, hay un par de personas en mi empresa que lo utilizan en muchas reuniones y parecen estar perfectamente satisfechos con él para tareas ligeras : tomar notas en reuniones, respuestas rápidas a correos electrónicos, etc. Su kilometraje puede variar.
Estoy bastante seguro de que el iPad solo tiene wifi y 3G y no conozco ninguna conectividad de LAN a menos que alguien haya resuelto una aplicación para eso (algo como la aplicación iDisk de Apple).
Hay varias aplicaciones de acceso remoto, LogMeIn tiene una que me viene a la mente, pero que cuesta un poco de dinero. Mi amigo lo usa y realmente le gusta mucho. pero esto es para iniciar sesión en una máquina específica, no solo saltar a la red como lo haría una computadora portátil.