Sí, lo es, si ha configurado las bibliotecas de iTunes para compartir en casa. Enciende iTunes en la máquina con toda la música. Vaya a iTunes en la máquina en la que desea que esté la música y luego abra la vista de otras bibliotecas de iTunes en la red. Si no ve bibliotecas compartidas, es posible que deba actualizar las opciones de menú en la configuración General. Busque las canciones que desea resaltarlas y luego haga clic en importar en la parte inferior de la ventana de iTunes.
Lo uso todo el tiempo para mover canciones, películas, programas de TV entre mi computadora de escritorio principal con algunos TB de almacenamiento y las diferentes computadoras portátiles de la casa. Esto también funciona entre los entornos OS X y Windows, ya que se conecta con iTunes.
EDIT : también puede configurar la biblioteca principal de iTunes para sincronizar automáticamente las canciones de las otras bibliotecas. Esto significaría que solo necesita conectar un monitor una vez para configurar el recurso compartido la primera vez. También puede usar este tiempo para configurar un cliente VNC en la máquina principal desde la que puede acceder a la computadora con sus computadoras portátiles y realizar las modificaciones necesarias.