En versiones anteriores de macOS solía haber una ruta de archivo en la parte inferior de "Todos mis archivos" para que pueda ver dónde se encuentran los archivos & haga clic en la ruta si lo desea.
Aquí hay un ejemplo aleatorio que encontré en línea:
(la ruta del archivo se puede ver en la parte inferior)
¿Cómo puedo habilitar esto en Sierra (10.12.3)?
El que usted hace referencia en la captura de pantalla se puede habilitar de una de las dos formas siguientes:
Usando el mouse
Usando el teclado
También puedes usar el siguiente método abreviado de teclado:
optioncommandP
Puede que no lo sepa, pero también puede personalizar la barra de herramientas del Finder para incluir un botón de ruta. Para hacer esto:
Nota: El icono parece: 
Puede mostrar la ruta del archivo en cualquier momento sin cambiar las preferencias. Sólo comando-clic en el icono de proxy en la barra de título de la ventana.
La ruta del archivo aparece como lo haría cuando se usa el icono de la ruta del archivo. Lo bueno es que esto no solo funciona en el Finder, sino que funcionará en la mayoría de las aplicaciones en las que tiene un archivo abierto en una ventana.