Sus imágenes no se eliminaron porque aún existen en iPhoto o Aperture, cualquiera que sea la que use. Como dice Apple en este artículo de soporte , Photos ahorra espacio en el disco al crear enlaces a los archivos ya existentes en iPhoto / Apertura, en lugar de duplicarlos. Eso significa que si desea eliminar un archivo, debe asegurarse de que se elimine en todas partes.
Si puedes vivir sin volver a usar iPhoto / Aperture, ve a tu carpeta Pictures
y elimina iPhoto Library
y Aperture Library
. De esa manera, las únicas copias de tus imágenes serán las de Fotos, y eliminarlas liberará espacio en tu computadora.