Consulte este error en chromium. Básicamente, se reduce a configuraciones de seguridad que no están disponibles a menos que la aplicación Mac (Chrome, en este caso) se lance a través de la Mac App Store.
Tenga en cuenta que debido a la forma en que se implementa Handoff en Chrome / Mac, la pestaña actual de Chrome / Mac puede abrirse en Safari / iOS. Cuando está en el rango de transferencia y tiene una pestaña abierta en Chrome / Mac, debería ver el icono de Safari en la esquina inferior izquierda de la pantalla de bloqueo de iOS. Deslízalo hacia arriba, ingresa tu PIN o código de acceso si corresponde, y debería abrir la página en Safari. Alternativamente, si el teléfono ya está desbloqueado, toque dos veces el botón de Inicio para abrir el Conmutador de aplicaciones, y deslícese hacia la izquierda.
Agregué una sugerencia al error mencionado anteriormente para que implementen una extensión de la aplicación "Abrir en Chrome" para Chrome / iOS que permita abrir rápidamente la página actual de Safari / iOS en Chrome / iOS.