¿Por qué TimeMachine utiliza de manera predeterminada la distinción entre mayúsculas y minúsculas?

Los sistemas de archivos sensibles a mayúsculas y minúsculas en OS X son un desastre (por decir lo menos), principalmente porque algunas compañías de software grandes y conocidas requieren que su software esté instalado en un sistema de archivos que no distinga mayúsculas y minúsculas. De lo contrario, estas aplicaciones realmente no funcionarían porque acceder a IMPORTANT-RESOURCE.jpg nunca funcionaría con un archivo llamado important-resource.jpg en el disco.

OTOH para copias de seguridad de TM, esto no es realmente importante porque nunca ejecutará una aplicación directamente desde su unidad TimeMachine. El uso de un sistema de archivos que distingue entre mayúsculas y minúsculas en ese caso cubre ambas opciones posibles sin impacto negativo.

Se garantiza que un sistema de archivos que distingue entre mayúsculas y minúsculas es compatible para almacenar datos de otro sistema de archivos que distingue entre mayúsculas y minúsculas. Apple eligió la sensibilidad a las mayúsculas y minúsculas para Time Machine, de modo que pueda incorporar copias de seguridad de ambos tipos de sistemas de archivos.

Ejemplo: - Supongamos que tiene un sistema de archivos que distingue entre mayúsculas y minúsculas, que tiene FILE1 y file1. No puede copiar esos archivos lado a lado en un sistema de archivos que no distingue entre mayúsculas y minúsculas, ya que este último vería esos archivos como uno y el mismo archivo. - Suponga que tiene un sistema de archivos que no distingue entre mayúsculas y minúsculas: no puede crear ARCHIVO1 y archivo1 uno al lado del otro. Por lo tanto, puede copiar todos sus archivos en un sistema de archivos que distingue entre mayúsculas y minúsculas.

Esa es una buena opción, a menos que no desee que las aplicaciones de terceros encuentren sus archivos, ya que podrían no encontrarlos si se escriben incorrectamente (caso incorrecto).

Si bien esto no responde a tu pregunta sobre por qué puede resolver tu problema en el futuro.

enlace