Lamentablemente, no hay una manera de obligar al sistema a reconocer los archivos * .mkv como videos desde la ventana 'Acerca de esta Mac'. Las Mac no admiten este tipo de archivo de forma nativa (se dará cuenta de que ni Quicktime ni iTunes las reproducirán) y carecen del algoritmo de decodificación específico para el formato * .mkv de forma predeterminada (también conocido como "códec"), por lo que el sistema realmente No sabe qué hacer con ellos. Técnicamente, el formato * .mkv en realidad se considera un formato estándar abierto contenedor (no un formato de video), lo que significa que no está limitado a ningún formato de codificación específico (puede contener casi cualquier cosa). Las macs agrupan los archivos "contenedores" que no son compatibles de forma nativa con los tipos de medios como "Otros".
Sé lo que estás pensando, y SÍ, es extraño que pueda averiguarlo en Finder. No tengo datos sobre por qué, sólo una conjetura. Puede ser porque hemos instalado un reproductor multimedia de terceros capaz de manejar y decodificar el archivo. Básicamente, el tercer jugador sabe lo que es un archivo * .mkv, el sistema sabe que el tercer jugador es en realidad un reproductor de video, pero desafortunadamente no vuelve para cerrar el ciclo de información. Sería bueno si ese jugador de terceros pudiera pasar esa información al sistema, ¿no?