Lo más probable es que el espacio sea ocupado por Time Machine. Sigue haciendo instantáneas locales cuando el almacenamiento de TM persistente no está disponible. Las instantáneas locales pueden acumular hasta un 80% del espacio en disco. Después de la próxima copia de seguridad, o cuando el espacio en el disco se agote, macOS eliminará automáticamente las instantáneas locales. Entonces, este no es realmente un problema que necesite una solución, el sistema se ocupará de ello.
Dicho esto, estoy de acuerdo en que la aplicación Información del sistema necesita una solución en High Sierra. Parece que incluye las instantáneas locales en la categoría "Sistema" y, por lo tanto, aparece como espacio usado, mientras que Finder cuenta las instantáneas como "purgables", incluyéndolo en el espacio "disponible". Esta inconsistencia es confusa.
DaisyDisk actualmente incluye las instantáneas en el espacio utilizado (en lugar de Finder). Anteriormente, las instantáneas podían revelarse (carpeta ./MobileBackups) al escanear "Como administrador", pero a partir de High Sierra y APFS, las instantáneas locales se guardan fuera del área escaneable, por lo que DaisyDisk simplemente muestra un segmento de "espacio oculto" más grande. Se dice que llegará una actualización de DaisyDisk que mostrará un espacio purgable más consistente con Finder: enlace