Estoy usando Mail en iOS con una cuenta IMAP. Cuando marca un correo electrónico y selecciona "mover a la chatarra", los correos electrónicos desaparecen de mi bandeja de entrada. Después de volver a sincronizar la cuenta, el correo electrónico vuelve a aparecer en la bandeja de entrada.
La verificación de la bandeja de entrada en OSX muestra que está marcado como spam y todavía está en la bandeja de entrada.
¿Cómo puedo hacer que Mail on iOS haga lo que indica la etiqueta: marcar el correo electrónico como correo no deseado y moverlo a la carpeta de correo no deseado?