¿Dónde están los diccionarios de revisión ortográfica del sistema?

3

Me gustaría usar los diccionarios de corrección ortográfica incluidos con OS X desde la línea de comandos ( hunspell ), pero parece que no los puedo encontrar. En /System/Library/Spelling solo hay 2 archivos pl_PL.{aff,dic} , y find / -name '*.dic' no reveló nada.

Sé que puedo descargar diccionarios de OpenOffice, etc., pero me gustaría encontrar los que se incluyen con OS X.

EDIT Para aclarar, hay al menos dos tipos de diccionarios en OS X:

  • Definiciones utilizadas en Dictionary.app. No estoy interesado en esos.
  • Listas de palabras utilizadas por el corrector ortográfico del sistema (líneas de puntos rojas). Sé que OS X usa hunspell porque el sitio web de hunspell lo dice, y hay numerosas publicaciones sobre cómo agregar nuevas (1 , 2 ). Simplemente, no quiero agregar nuevos, sino usar el inglés que obviamente viene con el sistema.
pregunta thpani 02.08.2013 - 17:44

1 respuesta

2

Los diccionarios de ortografía en los que está interesado parecen estar ubicados en la siguiente ubicación (verificada en 10.8.4 y 10.6.8):

/System/Library/Services/AppleSpell.service/Contents/Resources/

Las listas de palabras se almacenan en este directorio por idioma, por lo que U.S. English está en la carpeta English.lproj .

Sin embargo, estos archivos se almacenan en un formato binario que aún no he descifrado ...

    
respondido por el Scot 03.08.2013 - 23:10

Lea otras preguntas en las etiquetas