El corrector ortográfico de Mojave sigue marcando las palabras correctas e intenta cambiarlas a palabras gramaticalmente incorrectas

3

Así que esto me está volviendo loco, siento que tengo un troll de gramática viviendo en mi computadora. El corrector ortográfico de MacOS sigue marcando las palabras como mal escritas que no lo están. Lo noto principalmente en Mail, porque eso es lo que más uso. Sin embargo, también ha sucedido en los mensajes y otras aplicaciones de Apple. No sucede en MS Word. Por lo general, está intentando que use otra palabra similar que sea gramaticalmente incorrecta. He adjuntado algunas capturas de pantalla también.

El hardware es un iMac 5K 2017 con 10.14.1 (no beta), y no recuerdo haberlo visto antes de Mojave. No tengo ningún otro idioma instalado que no sea el inglés de los EE. UU., Estoy ubicado en los EE. UU. Y no tengo ninguna otra configuración que no sea la que tendría una persona de habla inglesa regular. Tampoco tengo ningún otro programa de corrección ortográfica instalado que yo sepa. Esta es solo una computadora de trabajo con lo básico instalado. ¿Alguien más ha encontrado esto, o tiene alguna idea de lo que podría ser?

Por ejemplo, las siguientes oraciones han aparecido como problemas (las citas se agregaron aquí, no estaban en el texto original):

"La segunda afirmación es lo que queda, y es a lo que deberías responder aquí". Señala "aquí" y trata de cambiarlo a "escuchar".

"Deberíamos ir a algún lugar de la ciudad que esté más cerca del centro". Marca "a" e intenta cambiarlo a "también".

"Me puse en contacto con tu oficina". Marca "tu" e intenta cambiarlo a "tú".

"Tenía la dirección correcta y se la iba a traer". Señala "were" e intenta cambiarlo a "estamos".

¿Alguien tiene una idea de lo que esto podría ser? Sospecho que algunas aplicaciones deshonestas hacen esto, pero tengo cuidado con lo que instalo y solo tengo aplicaciones confiables en la máquina.

    
pregunta Adam 19.11.2018 - 20:14

2 respuestas

1

Según esta discusión de soporte de Apple muchos están experimentando el mismo problema.

Una forma de deshacerte de él es instalar Grammarly para Mac y desactivar el corrector ortográfico de Apple.

    
respondido por el Daniil Manokhin 19.11.2018 - 20:30
0

Primero revise su diccionario de ortografía personal para ver las palabras que ingresa.

En Finder usa Go-To

Vaya a ~ / Library / Spelling / LocalDictionary

Ábralo para ver sus palabras y elimine las incorrectas (si las hay).

Indicadores de corrección ortográfica

, si marca una palabra y sabes que es correcta, simplemente agrega la palabra correcta a tu corrector ortográfico "Agregar al diccionario" y te dejarás solo con eso.

Corrección ortográfica automática.

En High Sierra, vaya a Preferencias del sistema > Teclado > Texto y desmarque Correct Spelling Automatically . Lo siento, no sé dónde está eso en Mojave, pero probablemente lo mismo.

    
respondido por el Buscar웃 19.11.2018 - 20:37

Lea otras preguntas en las etiquetas