Después de iniciar o reiniciar macOS, Xcode está iniciando y abriendo un archivo que nunca toqué. ¿Alguna idea de cómo puedo parar eso?
Una posibilidad es que el archivo MainMenu.strings
(o el propio Xcode) esté listado como un elemento de inicio de sesión.
Comprueba esto en Preferencias del sistema - Usuarios & Grupos, pestaña Elementos de inicio de sesión y eliminar el archivo.