Todos ellos están por defecto en la esquina superior derecha y las notificaciones nativas cubren las de Chrome. (MacOS Sierra)
Para tu información: la única solución que he encontrado hasta ahora es usar las notificaciones nativas de macOS en Chrome ( enlace ), pero estas notificaciones no contienen toda la información como las originales.