He definido un par de etiquetas en Mavericks. Si busco dentro del Finder, las etiquetas funcionan como se espera:
Reconoce que "Firma" es una etiqueta.
Siloseleccionoypresionoenter,seconvierteen"Tag: Firma".
Sinembargo,sihagolomismoenlabúsquedaglobal(CMD+SPACE),parecenotenerideaacercadelasetiquetas:
¿Hay alguna forma de solucionar esto o es un error conocido?
Repetí tus pasos para cambiar el nombre de una de mis etiquetas.
Mi MBA con 10.9.2 hace exactamente lo mismo que el tuyo.
El Spotlight hace lo siguiente:
Al ingresar el nombre de la etiqueta, se ordenan y muestran los archivos realmente etiquetados primero en la ventana de búsqueda.
Así que sabe que esos archivos fueron etiquetados por esa etiqueta.
Las etiquetas nunca me han funcionado así. No sé si deberían hacerlo, pero funcionan para mí si prefijo la etiqueta con tag: como esto:
tag:Firma
Lea otras preguntas en las etiquetas macos mavericks spotlight finder-tag