En Mountain Lion, ¿cómo puedo copiar solo el audio de un DVD de la forma más sencilla posible? Tengo varios DVD de conciertos que me gustaría escuchar en mi iPod. Tengo una extensa biblioteca de música, que en su mayoría se extrae de mis propios CD en formato Apple Lossless, por lo que mi mejor escenario es obtener audio sin pérdida de los DVD y convertirlo a ALAC.
Me doy cuenta de que las pistas de audio en DVD pueden tener pérdidas si están en formato AC3, pero PCM no tiene pérdidas. Si hay audio PCM en el DVD, quiero copiarlo del DVD y convertirlo al ALAC. Si hay audio AC3 en el DVD, quiero copiarlo del DVD y fingir que no me molesta el remuestreo con pérdida en la conversión de AC3 (que no puedo escuchar en ningún dispositivo que posea) a AAC (o algo más).
Sé que Handbrake es ideal para copiar videos, pero sus preguntas frecuentes dice que no hacer solo audio AudioHijackPro grabará el audio, por lo que se está introduciendo una capa de pérdida innecesaria si el audio es PCM, y no estoy seguro si el remuestreo de un AC3 a AAC tiene menos pérdidas que la grabación de una pista AC3 en MP3.
Estoy dispuesto a lidiar con un flujo de trabajo complejo para lograr mi objetivo.