¿Cuántas particiones APPLE_APFS puede tener un disco?

Estoy usando macOS High Sierra versión 10.13.2.

Los siguientes dos ejemplos indican que un disco solo tiene permiso para una partición APPLE_APFS.

1. El resultado a continuación de una ventana de la aplicación de Terminal muestra que

   diskutil partitiondisk disk1 2 gpt apfs Mac1 500g apfs Mac2 r
   

   El comando

   no puede crear dos particiones APPLE_APFS.

   Marlin:sbin davidanderson$ diskutil unmountdisk disk1
   Unmount of all volumes on disk1 was successful
   Marlin:sbin davidanderson$ diskutil partitiondisk disk1 2 gpt apfs Mac1 500g apfs Mac2 r
   You may not specify more than one APFS Container per partition map
   Marlin:sbin davidanderson$ 
   

2. El resultado a continuación de una ventana de la aplicación de Terminal muestra que tanto

   diskutil apfs createcontainer disk1s3
   

   y

   diskutil apfs create disk1s3 Mac2
   

   Los comandos

   no crean una segunda partición APPLE_APFS.

   Marlin:sbin davidanderson$ diskutil list external
   /dev/disk1 (disk image):
      #:                       TYPE NAME                    SIZE       IDENTIFIER
      0:      GUID_partition_scheme                        +1.0 TB     disk1
      1:                        EFI EFI                     209.7 MB   disk1s1
      2:                 Apple_APFS Container disk2         500.0 GB   disk1s2
      3:                  Apple_HFS Mac2                    499.7 GB   disk1s3
   
   /dev/disk2 (synthesized):
      #:                       TYPE NAME                    SIZE       IDENTIFIER
      0:      APFS Container Scheme -                      +500.0 GB   disk2
                                    Physical Store disk1s2
      1:                APFS Volume Mac1                    24.6 KB    disk2s1
   
   Marlin:sbin davidanderson$ diskutil apfs createcontainer disk1s3
   Creating container with disk1s3
   Started APFS operation on disk1s3 Mac2
   Creating a new empty APFS Container
   Error: -69615: At least one APFS Physical Store already exists on your partition map
   Marlin:sbin davidanderson$ diskutil apfs create disk1s3 Mac2
   Started APFS operation on disk1s3 Mac2
   Creating a new empty APFS Container
   Error: -69615: At least one APFS Physical Store already exists on your partition map
   Marlin:sbin davidanderson$ 
   

El siguiente ejemplo muestra cómo crear dos particiones APPLE_APFS en el mismo disco.

3. El resultado a continuación de una ventana de la aplicación de Terminal muestra que

   diskutil apfs convert disk1s3
   

   El comando

   crea una segunda partición APPLE_APFS.

   Marlin:sbin davidanderson$ diskutil list external
   /dev/disk1 (disk image):
      #:                       TYPE NAME                    SIZE       IDENTIFIER
      0:      GUID_partition_scheme                        +1.0 TB     disk1
      1:                        EFI EFI                     209.7 MB   disk1s1
      2:                 Apple_APFS Container disk2         500.0 GB   disk1s2
      3:                  Apple_HFS Mac2                    499.7 GB   disk1s3
   
   /dev/disk2 (synthesized):
      #:                       TYPE NAME                    SIZE       IDENTIFIER
      0:      APFS Container Scheme -                      +500.0 GB   disk2
                                    Physical Store disk1s2
      1:                APFS Volume Mac1                    24.6 KB    disk2s1
   
   Marlin:sbin davidanderson$ diskutil apfs convert disk1s3
   Started APFS operation on disk1s3 Mac2
   Converting HFS Volume to an APFS Container which will export one APFS Volume
   The target is the Journaled HFS+ volume "Mac2" backed by the GPT partition disk1s3
   The target is a data disk; it is not a macOS system disk
   Found APFS EFI driver /usr/standalone/i386/apfs.efi to install into the APFS Container
   The target is not encrypted
   Unmounting disk1s3
   Starting conversion from HFS to APFS
   Performing apfs_hfs_convert -x --verbose=0x400 --efi /usr/standalone/i386/apfs.efi /dev/disk1s3
   Reporting pre-conversion statistics
   Reporting post-conversion statistics
   Successfully finished conversion from HFS to APFS
   Successful conversion in commit mode so will switch type to APFS
   Setting type of disk1s3 to APFS
   Changing the physical disk partition type in shared mode
   Partition modification attempt count was 1
   Opening and closing disk1s3 to terminate old content driver
   Expecting the new APFS Container at Physical Store disk1s3
   Confirmed existence of new unencrypted APFS Volume disk3s1
   Mounting APFS Volume disk3s1
   APFS Volume mount attempt result was 0
   Exiting conversion operations with error code 0
   Disk from APFS operation: disk3s1
   Finished APFS operation on disk1s3 Mac2
   Marlin:sbin davidanderson$ diskutil list external
   /dev/disk1 (disk image):
      #:                       TYPE NAME                    SIZE       IDENTIFIER
      0:      GUID_partition_scheme                        +1.0 TB     disk1
      1:                        EFI EFI                     209.7 MB   disk1s1
      2:                 Apple_APFS Container disk2         500.0 GB   disk1s2
      3:                 Apple_APFS Container disk3         499.7 GB   disk1s3
   
   /dev/disk2 (synthesized):
      #:                       TYPE NAME                    SIZE       IDENTIFIER
      0:      APFS Container Scheme -                      +500.0 GB   disk2
                                    Physical Store disk1s2
      1:                APFS Volume Mac1                    24.6 KB    disk2s1
   
   /dev/disk3 (synthesized):
      #:                       TYPE NAME                    SIZE       IDENTIFIER
      0:      APFS Container Scheme -                      +499.7 GB   disk3
                                    Physical Store disk1s3
      1:                APFS Volume Mac2                    32.8 KB    disk3s1
   
   Marlin:sbin davidanderson$ 
   

Entonces, ¿hay algún error en los comandos que no cree una segunda partición APPLE_APFS? O, ¿está el error en el comando que crea una segunda partición APPLE_APFS?