¿El dictado por voz en el nuevo iPad requiere una conexión de red?

Sí.

Con muchos métodos de dictado por voz, lo que sucede es que su voz se graba y digitaliza, y su discurso se divide en frases que se cargan a través de Internet a un servidor de computadora potente que traduce su discurso en texto y luego transmite envíe un mensaje de texto a su dispositivo.

Sin embargo, hay una larga historia de programas para Mac y PC que realizan dictados de voz y transcripciones completamente en su Mac o PC sin utilizar una conexión a Internet.

No conozco ninguna aplicación para iOS que realice la transcripción de voz completamente en el dispositivo sin usar una conexión a un servidor en Internet.

Sí: si su dispositivo no tiene conexión de red, la clave del Dictado de voz no aparecerá en el teclado.

Si su conexión de red no se enruta correctamente a los servidores de Apple, puede tocar el botón y hablar, pero los tres círculos magenta que permanecen en la pantalla permanecerán en la pantalla hasta que el iPad pueda obtener una respuesta de los servidores o usted cancele la entrada. .

También obtienes el círculo de red habitual en la barra de menú a la derecha de los íconos Wifi / Conexión de datos para indicar que el estado de espera de la red está en curso.