En Android, todos los reproductores de audio y video seleccionan los directorios desde los que desea que la aplicación muestre los medios.
En iOS, todos los reproductores de audio y video SÓLO muestran medios de sus propios datos (si se trata de una aplicación de descarga) o muestran solo lo que hay en la aplicación Música que viene con iOS.
Alguien conoce una aplicación de iOS para reproducir medios y que te permite elegir desde cualquier directorio del iPhone (como otras aplicaciones descargadas de videos, por ejemplo)