Al intentar iniciar desde el disco de instalación de OS X (Snow Leopard), mi Macbook simplemente expulsará el disco y se iniciará normalmente desde el sistema instalado en el disco duro.
Una vez que se inicia, la computadora puede leer bien el disco, pero cuando intenta reiniciarse para realizar una nueva instalación del sistema operativo, la computadora simplemente expulsará el CD y arrancará desde el disco duro.
Mantener presionada la tecla C durante el inicio para forzar el arranque desde la unidad de CD no funciona, y el CD se expulsa nuevamente. Incluso mantener presionado el símbolo ⌥ (alt u opción) durante el inicio hará que se expulse el CD, y la única opción de inicio que se muestra es el disco duro.
(Nota, como he encontrado hilos con preguntas similares en otras partes de Internet, todas con largas discusiones pero ninguna con una respuesta, estoy documentando aquí la solución que funcionó para mí.)