El problema es que el WiFi en mi MacBook es tan lento que casi no se puede utilizar, se puede comparar con una conectividad EDGE. Mi iPad y Nexus 4 funcionan bien y no tienen problemas con la conexión WiFi y la señal es fuerte a pesar de que tengo dos habitaciones de mi enrutador. ¿Alguien tiene una idea de cuál podría ser el problema? 
Su MCS es cero (0), lo que explicaría por qué su WiFi es lento.
Eso puede suceder si hay una saturación de canales (no solo desde sus dispositivos, sino también desde sus vecinos).
Puedes cambiar el canal por ahora de 1 a 5 e intentarlo.
O puedes hacer un análisis rápido de los canales haciendo lo siguiente:
En Spotlight tipo "Wireless Diagnostics"
Haga clic en Diagnóstico inalámbrico para iniciarlo.
Ahora, en la barra de menú, haga clic en Ventana - Utilidad - Exploración de WiFi - Escanear ahora.
Ordene el resultado por canal para que pueda ver cuán codificados están los canales.
Abre tu página de configuración de FritzBox y configúrala en el canal menos ocupado.
Si no sabe cómo hacerlo, abra cualquiera de los siguientes Internet Explorer, Google Chrome, Mozilla Firefox, Safari.
En el tipo de ventana de dirección 192.168.178.1, debería abrir la página de configuración de FritzBox.
La solución proporcionada por Buscar es buena, pero solo es temporal.
La saturación de canales es un problema que solo empeorará, no mejorará. A medida que más y más personas compren enrutadores inalámbricos, ampliadores de rango y puntos de acceso adicionales para resolver sus problemas de conexión, se quedarán sin canales.
La configuración manual de su canal hoy solucionará el problema now , pero mañana, cuando los otros enrutadores inalámbricos con su "Configuración automática de canal" se apoderen de la que ha configurado, volverá al cuadrado uno.
Hay un par de cosas que ver:
Personalmente he hecho esto último porque tuve el mismo problema que estás experimentando.
Tengo un Surface Pro 3 y un iMac que tienen conexiones CAT5e en mi escritorio y no tengo problemas de conexión. Cuando hago una exploración de mi Wi-Fi, tengo aproximadamente 20 redes diferentes, todas luchando por espacio (vivo en un condominio)
Incluso si desea "flotar alrededor" con su MBP y no estar atado a un cable, aún puede ejecutar el cable y conectar un enrutador económico o WAP, reducir la potencia de transmisión de las antenas y garantizar una buena Red WiFi solo en tu habitación. (He hecho esto en el dormitorio para el Kindle)
Un gran beneficio es que la conexión del concierto entre mis computadoras y mi Synology NAS significa transferencias de archivos súper rápidas. Lo que solía tardar más de 10 minutos en copiar ahora solo toma unos segundos.