He descargado el reproductor de música VOX gratuito de la Mac App Store después de leer una recomendación en algún sitio.
El programa me pide permiso para acceder a mi biblioteca de iTunes, pero si lo hago, aparecerá una indicación de la pantalla de inicio de algún proceso largo.
Por lo que veo usando Vox, no crea una biblioteca propia, sino que accede directamente a la biblioteca de iTunes para obtener información.
Debería ser un acceso de solo lectura, y no tienes nada de qué preocuparte.
Debes tener en cuenta que no se trata de la integración de iTunes, por lo que no funciona con iTunes Match para proporcionar pistas que aún no se han descargado en tu Mac.
Si tiene más dudas, le sugiero que se ponga en contacto con los desarrolladores de Vox directamente.
Lea otras preguntas en las etiquetas mac-appstore itunes music third-party