Sí: si la entidad de la empresa es la que distribuye el pase a los usuarios finales, entonces debería usar ese certificado para firmar los elementos de la libreta de ahorros. Cualquier certificado de firma de código generado por Apple debe ser suficiente para cumplir con los requisitos. Si después de leer esto le preocupa, una llamada rápida al soporte para desarrolladores podría ayudarlo a solucionar cualquier inquietud que tenga.
Apple lo documenta en enlace y la versión 1.1 de este documento indica:
Uso de certificados emitidos por Apple
Todos los pases deben estar firmados con un certificado emitido por Apple para que sean reconocidos por Passbook. Los pases solo deben estar firmados por la entidad que los distribuirá con su propio nombre, marca registrada o marca, y la información de esa entidad debe coincidir con la información que se encuentra en la parte posterior del pase.