Dado que mi Cinema Display está conectado a través de mDP y USB, puedo (lo suficientemente estúpidamente) elegir "LED Cinema Display" como "Display Audio".
Además, nunca uso los altavoces internos, ya que suenan extremadamente pequeños.
¿Cómo elimino / borro / deshabilito dispositivos de audio no deseados? ¡Debe ser posible de alguna manera!