Después de que mi esposa y yo actualizamos nuestros dispositivos a iOS 8, activé una cuenta de uso compartido familiar para poder usar esas funciones.
Está encendido y aparece en nuestros dos teléfonos como parte de una familia. También veo los recordatorios compartidos y el calendario. Además, sus dispositivos aparecen en mi Encuentra mi iPhone.
Lo que no aparece es compras. Si voy a iTunes o al App Store, con menos de lo comprado, no la veo, ni a ninguna área para compras familiares. Se ve como siempre lo ha hecho.
Tenemos dos cuentas de iTunes totalmente separadas, siempre las tenemos.
También, como nota: he revisado todo lo que se encuentra en la página de asistencia de Apple ( enlace ) y no se han realizado cambios. Básicamente, toma nota para asegurarse de que haya iniciado sesión en las cuentas correctas, todos estén configurados para compartir y las aplicaciones lo admitan.