¿Por qué el iPad muestra un efecto extraño en algunas imágenes de PDF?

Aunque no puedo decir con certeza sin examinar el PDF real (o al menos esa página), sospecho que los artefactos aparentes (las líneas) son el resultado de la imagen que contiene una cuadrícula imperfecta de píxeles, probablemente debido a a un ligero cambio de tamaño.

Creé un ejemplo para demostrar la idea. No reproduce exactamente lo que estás viendo en el iPad, pero el concepto es el mismo.

Aquí hay dos cuadrículas de píxeles blancos y negros, uno perfecto y otro imperfecto. Con un zoom del 600%, puede ver claramente la diferencia entre ellos:

Cuadrícula de píxeles perfectos (600% de zoom)

Cuadrículadepíxelesimperfectos(600%dezoom)

Si miras esas mismas imágenes en su tamaño original, se ven casi iguales:

Cuadrícula de píxeles perfectos (zoom 100%)

Cuadrículadepíxelesimperfectos(100%dezoom)

Sin embargo, si los redimensionas como lo hace el iPad, colocando los píxeles de manera efectiva en el lugar más cercano que puedas encontrar después de cambiar el tamaño, puedes ver la diferencia fácilmente, básicamente las matemáticas no funcionan perfectamente porque Puede realizar zoom de cualquier porcentaje con el gesto. El efecto se llama aliasing :

Cuadrícula de píxeles perfecta con zoom con alias

Cuadrículadepíxelesimperfectosconzoomconalias