Con Safari 6, el omnibar desvanece la parte que no es del servidor de la URL, por lo que el nombre real del servidor es más visible. Presumiblemente, esto es para reducir los ataques de phishing.
Sin embargo, me parece que el resto de la URL es difícil de leer y, para ser sincero, al desarrollar sitios web, esa es la parte que más me interesa.
¿Hay alguna forma de tenerlo de modo que toda la URL sea la misma?
Como se mencionó anteriormente en dan8394, puede hacer clic en el omnibar, reactivando el URI completo. Desafortunadamente, no hay una opción para cambiar esto en Safari, ni existe un gancho en AppleScript. Que yo sepa, la única forma de cambiar esto sería a través de una extensión de Safari. Sin embargo, por lo que he encontrado, esto está codificado de manera rígida en el propio Safari y no hay una opción o un indicador para cambiar que lo afectará. Lo siento.
¡Buena suerte y feliz navegación!