iCloud lock es correctamente llamado Activation Lock y no lo hace tiene algo que ver con cualquier transportista:
El propietario de ese iCloud puede liberar el dispositivo desde cualquier navegador web que inicie sesión en su cuenta.
Si el teléfono está bloqueado por la operadora, deberá trabajar con su nueva operadora o con la antigua operadora para resolverlo si desea tener datos móviles.
Con eso fuera del camino, siempre puede usar un iPhone bloqueado por un operador como un iPod Touch y sin conexión de datos. Ese bloqueo solo impide datos y servicios celulares. No puedes usar un dispositivo Bloqueado de Activación ya que iTunes no lo restaurará y Apple no firmará una descarga para ejecutar el sistema operativo en un dispositivo bloqueado / presumiblemente robado.