La máquina tiene la versión 10.9.5 instalada, pero la tienda de aplicaciones cree que la versión 10.12.6 está instalada.
¿Cómo actualizo a la última versión?
Vaya a la pestaña Comprado y haga clic en el botón Download al lado de macOS Sierra en la App Store.
Download
Lea otras preguntas en las etiquetas macos install mac-appstore imac