Ya debe haber comprobado eso, pero por si acaso, en Safari > Preferencias > Las contraseñas aseguran que la casilla de verificación Autocompletar nombres de usuario y contraseñas esté seleccionada.
Si no funciona y está utilizando iCloud Keychain:
En el sitio web oficial de soporte de Apple, hay un artículo sobre Solución de problemas del llavero de iCloud . Esto es lo que te aconsejamos hacer:
First make sure that your device is currently on a Wi-Fi or cellular network. If the connection appears strong, try these steps:
1. Turn off iCloud Keychain on all devices.
2. Enable iCloud Keychain on the device that has the most up-to-date
keychain items.
3. Enable iCloud Keychain on your other devices. They will be updated
with your new iCloud Keychain.
Cuando vuelvas a activar iCloud Keychain, NO TE OLVIDES de hacerlo, como lo explica Apple, en el dispositivo con la versión más actualizada de tu lista de contraseñas (en tu caso, debe ser tu MacBook Air ).
Espero que ayude.