Si bien el método que indica que puede funciona, Apple tiene herramientas mucho más fáciles integradas en OS X que están diseñadas para pasar de una mac a una nueva (que es esencialmente lo que está haciendo). Básicamente, necesita hacer una copia de seguridad de sus datos, crear un disco de instalación de Lion, instalar Lion en la nueva unidad y usar el Asistente de Migración para restaurar sus datos.
Backup
El Asistente de migración le permite recuperar sus datos desde una copia de seguridad de Time Machine o desde un clon de inicio. Usted mencionó hacer una imagen en la Time Capsule. Tengo entendido que puede usar la Time Capsule para Time Machine o como un disco duro externo, pero no ambos. Incluso si puedes hacerlo funcionar, es complicado.
Aunque puede recuperarse de una copia de seguridad de Time Machine, tiendo a ser demasiado cauteloso cuando trato con mis datos y me gusta tener algo de redundancia. Recomiendo encarecidamente comprar una unidad externa de 250 GB (puede obtenerlos en Amazon por aproximadamente $ 60) y hacer una copia de arranque de su disco. Nunca duele tener un disco extra alrededor. Cualquiera que sea la forma en que decida ir, esto es lo que necesita hacer -
-
Ejecuta tu copia de seguridad normal de Time Machine para asegurarte de que esté actualizada.
-
Cree un clon de inicio utilizando Carbon Copy Cloner como se recomendó anteriormente. Si sigue esta ruta, CCC también puede crear un clon de Recovery HD (que se explica a continuación).
Crear Lion Recovery Disk
Cuando instaló Lion, debería haber creado una partición oculta conocida como Recovery HD. Puede arrancar desde eso como lo hizo desde el DVD de Snow Leopard. Apple ha lanzado una herramienta que hará una copia de arranque de Recovery HD en una unidad USB. Si usó la opción Carbon Copy Cloner anterior, ya tendrá una copia de Recovery HD en su unidad externa y puede omitir estos pasos (a menos que desee una unidad de disco de instalación "por si acaso").
-
Por alguna razón, algunas personas no tienen esta partición instalada. Para verificar que existe en su máquina, apague y luego mantenga presionada la tecla de opción mientras reinicia. Debería obtener una lista de unidades desde las que puede arrancar. Verificar que Recovery HD esté en la lista. Voy a cubrir qué hacer si no es más tarde.
-
Descargue el Asistente de disco de recuperación de Lion .
-
Inserta una unidad USB. Apple dice que al menos 1 GB, pero muchos recomiendan al menos 4 GB.
-
Ejecute la herramienta y siga las instrucciones.
Si por alguna razón no tiene la partición de recuperación de HD, aún puede crear la unidad USB, es solo un poco más complicado. TUAW tiene un buen a través de de cómo hacer esto.
Reemplaza tu unidad & Instala Lion
¡Estás listo! Introduzca ese nuevo disco duro, luego inicie desde Recovery HD en la unidad USB que acaba de crear o en la unidad externa en la que puso su clon (mantenga presionada la tecla de opción mientras inicia el sistema y seleccione la unidad. Debería llamarse Recovery HD ). Instala Lion como lo harías desde el DVD. Necesitará acceso a Internet ya que el instalador llama a su casa para obtener archivos adicionales. El proceso me llevó aproximadamente una hora.
Copiar datos con el Asistente de migración
Una vez que el instalador haya terminado, reiniciará tu mac desde la nueva unidad y verás la pantalla de bienvenida de Lion que recibe a los compradores de una nueva mac. Siga las indicaciones y se le dará la opción de mover sus cuentas desde una computadora o unidad antigua. Se le preguntará si desea recuperarse de una copia de seguridad de Time Machine, otra mac o una unidad externa. Si tiene el clon, elija la opción de unidad externa, si no selecciona Time Machine. A continuación, se le presentarán opciones sobre los datos que desea migrar. Simplemente selecciona todo y deja que el Asistente de migración trabaje.
Cuando la herramienta haya finalizado, puedes reiniciar tu mac y todo volverá a estar donde estaba. Ni siquiera notará que tiene una nueva unidad hasta que desee utilizar todo ese espacio extra.