Sucede periódicamente con Chrome, sin estar seguro de otros navegadores.
Si tengo una ventana con varias pestañas y arrastro una de ellas para crear una nueva ventana o colocarla en otra, generalmente en mi otro monitor, la ventana original también se mueve, aproximadamente la mitad de la distancia.
Esto acaba de empezar a suceder ahora, donde lo único que ha cambiado en mi computadora recientemente fue que reinstalé Chrome luego de tener problemas con el video.