En el sitio web enlace
En esta línea:
escriba desde el directorio de origen
./autogen.sh ./configure --enable-osmesa --prefix=$HOME/soft make make install
¿A qué se refiere el directorio de origen aquí?
Es el directorio que contiene la fuente. En el ejemplo dado en el enlace, es ~/soft , pero realmente depende de dónde desempaquetó el archivo comprimido que contiene la fuente.
./autogen.sh ejecuta autogen.sh en la carpeta actual. Sin embargo, autogen.sh y los archivos de origen no estarán en todas las carpetas. Le está pidiendo que vaya a la carpeta que contiene el origen de la aplicación para ejecutar los comandos. cd <path> para ir allí, luego ejecute los comandos.
Lea otras preguntas en las etiquetas terminal macos open-source