Aplicación de lectura para iPad con traductor incorporado

2

Leer artículos en idiomas extranjeros es una manera buena y rápida de perfeccionar las habilidades lingüísticas y estoy seguro de que lo mismo les debe haber ocurrido a otros antes que a mí.

Estoy buscando una aplicación iOS para iPad creada para leer textos, donde, además de la opción "definir" para ciertas palabras que están disponibles en todo el sistema, también se tiene la opción de traducir la palabra a un idioma determinado, en caso de que Estoy leyendo texto extranjero y no conozco ninguna palabra en particular.

Idealmente, la aplicación debería admitir esto para archivos PDF con texto seleccionable, ya que la mayoría de mis textos están en esos, pero si no los hay, también podría convertir mis archivos PDF al formato deseado.

Revisé varias de estas aplicaciones pero hasta ahora, pero la única que encontré con la opción "traducir" es PerfectReader, que usa Wiktionary como un diccionario; El problema es que su vocabulario es prácticamente inutilizable.

    
pregunta Maroš Žofčin 05.01.2013 - 20:58

1 respuesta

1

iTranslate Reader hace esto. La función de traducción real es excelente: puede usar Word Reference o cualquiera de los otros sitios como diccionario. Word Reference es un diccionario extremadamente extenso. Sin embargo, la función de lectura de PDF deja mucho que desear: carece de un marcador, así que cuando dejo de leer y vuelvo más tarde, siempre tengo que encontrar mi página de nuevo. Espero que solucionen esto.

Hasta entonces, una mejor solución es Marvin, otra aplicación de ereader. Puede configurar esto para utilizar el traductor de Google siguiendo estas instrucciones:

enlace

Acabo de comenzar a usar Marvin pero parece bastante bueno. Sin embargo, tendrá que convertir sus archivos PDF en formato epub usando Caliber (que es gratuito, pero es un poco complicado tener que hacer esto). Todavía estoy buscando la solución perfecta.

    
respondido por el Pacific 29.01.2014 - 10:20

Lea otras preguntas en las etiquetas