No sé qué hice mal (podría haber estado relacionado con la reconstrucción de la base de datos de Servicios de lanzamiento), pero ayer después de reiniciar, varios procesos (como SystemUIServer, NotificationCenter, Alfred y TextEdit) continuaron fallando en el lanzamiento o repetidamente. El icono del Centro de notificaciones y otros íconos en el lado derecho de la barra de menú siguieron desapareciendo. Tampoco pude hacer copias de seguridad de Time Machine. Cuando intenté crear otra cuenta, tenía los mismos problemas y el texto en la interfaz de usuario se mostraba como caracteres de la fuente LastResort.
system.log contenía mensajes repetidos como este:
Feb 23 17:29:59 Lauris-iMac com.apple.launchd.peruser.501[131] (com.apple.mdworker.shared.04000000-0000-0000-0000-000000000000[1545]): Job appears to have crashed: Segmentation fault: 11
Feb 23 17:30:09 Lauris-iMac.local SystemUIServer[1543]: *** Assertion failure in -[MDFileTypeImageCache setImage:forKey:timeToLive:], /SourceCache/SpotlightUI/Spotlight-707.3/menu/Application/MDImageMemoryCache.m:268
Feb 23 17:30:09 Lauris-iMac.local SystemUIServer[1543]: image should not be nil
Feb 23 17:30:20 Lauris-iMac.local NotificationCenter[1567]: registering /System/Library/Fonts/*, /System/Library/Fonts/Base/*, and /Library/Fonts/* locally
Feb 23 17:30:21 Lauris-iMac com.apple.launchd.peruser.501[131] (com.apple.notificationcenterui.agent[1567]): Job appears to have crashed: Segmentation fault: 11
Intenté eliminar {~,}/Library/Caches/ y /var/folders/ , reparar permisos de la partición de recuperación, iniciar en modo seguro y ejecutar sudo atsutil databases -remove y sudo mdutil -E / . Creo que lo resolví simplemente reinstalando OS X, pero en caso de que vuelva a suceder, ¿alguien tiene mejores sugerencias?