Soy un editor de video y he visto configuraciones de video de 2 pantallas en donde se usa un monitor para el software de edición, y el monitor secundario se usa para obtener una vista previa del material editado. ¿Cómo podría configurar esto en un iMac, si es posible?
El sistema operativo soporta pantallas múltiples. Para el iMac, diría que un adaptador DisplayLink le permitirá conectar pantallas adicionales a través de USB. Nunca lo he usado, por lo que no tengo idea de cuál es la resolución máxima, pero leí varias veces en diferentes tableros que esta solución se ha utilizado con éxito.
Actualización: Como gabesubdo mencionado en un comentario a continuación, no es necesario usar un DisplayLink si su iMac tiene uno o más puertos Thunderbolt, que también se pueden usar como Mini Displayports. Apple proporciona adaptadores para Mini Displayports (a HDMI, VGA, ...)