Con la advertencia de que esto es solo un ejemplo de un widget de notas, he usado la aplicación Note de Junecloud un poco, y parece ajustarse a sus requisitos de un widget que se conecta a iCloud. Puedo sincronizar con iCloud o con JuneCloud sync del proveedor de la aplicación. Sin embargo, Notefile no es una aplicación gratuita (actualmente $ 4.99), por lo que deberá buscar en otra parte si desea una solución de software gratuito.
Junecloud también proporciona una aplicación de iOS para dispositivos móviles (iPad / iPhone / iPod Touch) por $ 2.99 en la momento de esta respuesta.